【世界標準】通関 / サプライチェーンの用語集 (WCO Glossary, ASCM Dictionary)

貿易、物流に関する用語集はネット上にさまざま存在します。そんななかでも、世界標準といえる用語集が2つあります。どちらも無料で利用できます。

GLOSSARY OF INTERNATIONAL CUSTOMS TERMS
ASCM Supply Chain Dictionary
おまけ
- 米国再輸出規制（EAR）の用語集
- 貿易実務、物流サイドの用語集

GLOSSARY OF INTERNATIONAL CUSTOMS TERMS

WCO（世界税関機構：正式名称は関税協力理事会）によって整理された用語集です。税関用語の定義を確立すること、WCOのほか、世界の国々、国際機関、貿易業界が関心を持つ税関関連の問題に対して統一的にアプローチすることを意図して作られたものです。約180語収録

WCO Glossary（pdf）へのリンク　400KB

関連する条約名の記載があり、条約まで追うと深～い学びが得られます。

たとえば customs（税関）の定義はこんな感じです。↓

customs–The Government Service which is responsible for the administration of Customs law and the collection of duties and taxes and which also has the responsibility for the application of other laws and regulations relating to the importation, exportation, movement or storage of goods.

ASCM Supply Chain Dictionary

ASCM（Association for Supply Chain Management）によって整理されたサプライチェーンマネジメントに関する用語集です。業務の標準化、効果的なコミュニケーションのためには、世界で共通的に使用する用語や概念の定義を知っておこことが欠かせません。5000語以上収録

pdf版

ASCM Dictionary（pdf）へのリンク　7MB

たとえば supply chain managementの定義はこんな感じです。↓

supply chain management–The design, planning, execution, control, and monitoring of supply chain activities with the objective of creating net value, building a competitive infrastructure, leveraging worldwide logistics, synchronizing supply with demand, and measuring performance globally.

日本語由来の用語も多数掲載されています。
kaizen、andon、jidoka、JIT、kanban、keiretsu、5S、...

kaizen–The Japanese term for improvement. Kaizen refers to continuing improvement involving everyone—managers and workers. In manufacturing, kaizen relates to finding and eliminating waste in machinery, labor, or production methods. See: continuous process improvement (CPI).

pdf版以外にアプリ版、日本語版もあります。